퍼온 글

안녕, 나의 친구, 다시 만날 때까지 안녕

망우초 2012. 6. 1. 11:26

                   

                          안녕,나의 친구, 다시 만날 때까지 안녕                              

                                                                                -세르게이 예세닌

 

              안녕, 나의 친구,다시 만날 때까지 안녕.

              다정한 친구,그대는 내 가슴 속에 살고 있네.

              우리의 예정된 이별은

              이 다음의 만남을 약속해 주는 거지.

 

              안녕, 나의 친구, 악수도 하지 말고, 작별의 말도 하지 말자.

              슬퍼 할 것도, 눈썹을 찌푸릴 것도 없어-

              삶에서 죽음은 새로운 일이 아니니까,

              그러나 삶 또한 새로울 것은 하나도 없지.

                       

                                                                 - 예세닌이 자살하면서 남긴 詩 

 

 

                           썸네일
                    세르게이 예세닌(Сергей А. Есенин, 1895.10.3~1925.12.28)
                    1895년 러시아 랴잔의 빈농 집안에서 태어났다. 17세 때 모스크바에서

                    상점과 인쇄소의 직공으로 일하면서 틈틈이 시를 썼다. 러시아 농촌의

                    자연과 생활을 노래한 섬세한 서정시와 러시아 민중의 역사를 취재한

                    반역적 서사시 등으로 유명하다. 그의 시에는 단순한 목가나 노스탤지어를

                    넘어선 조국애가 깃들어 있고, 사회주의화가 진행됨에 따라 변하는 조국의

                    모습 속에서 옛 농촌을 사랑하는 시인의 고뇌가 담겨 있다. 음주벽과 신경증이

                    겹쳐 상트페테르부르크의 한 여관에서 자살하였다. 주요 작품으로

                    [모스크바의 선술집], [26인의 발라드], [소비에트 루시], [안나 스네기나]

                    등이 있다.